четверг, 13 мая 2010 г.

Виды обуви разных народов

Ношение обуви тюрками является древней традицией. Эта традиция зародилась в Древнем Алтае и датирована X-XI годами. В словесной тюркской традиции для обозначения различных видов обуви существовал довольно богатый словарь обозначений – слов как тюркских, так и заимствованных. Так, например, самые распространенными стали следующие названия: обуви чарык «чарки, постолы», башмак «башмак», емени «башмаки, туфли », карабаа «чёрные завязки », боканчи «род обуви», чизм a «сапоги», конч «голенище», терлик «вязанные или суконные тапочки», папуч означает «комнатные туфли, шлёпанцы», okca «каблук, пятка», томак «носки, вязанные из грубой шерсти», чорап «носки, чулки» и другие.

Чарык – наиболее распространенный вид обуви у тюркских и кавказских народов. Оно встречается в турецком, киргизском, узбекском, татарском, туркменском языках. В () языках его произношение меняется на «чарых». Эта обувь изготовлялась из свиной и воловьей кожи и была довольно прочной и надежной в носке. Другим эквивалентом данной обуви являлись «постолы». Крестьянин, например, после месячной работы в поле мог заработать пару «постолов». Азербайджанский лингвист К.Каракашлы пишет, что «чарых - это обычная кавказская обувь крестьян, которую носили как мужчины и женщины, так и дети» (74, 161). Исследователи В.Асланова и Г.Ворошила возводят значение этого слова к глаголу «сар», что означало «обматывать, окутывать». В то время как в древнетюркском словаре это слово имело значение «сафьяновая кожа».
В связи с тем, что эта обувь изготовлялась из кожи, известен тот факт, что она служила не только по своему прямому назначению. В голодное время ее использовали в качестве еды. Из рассказов стариков, подобные истории становятся очевидными фактами.
Саргы – обозначало что-то похожее на современные носки. Они изготовлялись из домотканых кусков белого шерстяного полотна, и одевались прежде чарыков. В современном обиходе это слово стало обозначать «порятнки». Спонсор статьи пластиковые окна от www.okna-kaleva.ru по низким ценам.

3 комментария:

  1. Такие прикольные названия обуви!)))

    ОтветитьУдалить
  2. Мне нравятся греческие сабо

    ОтветитьУдалить
  3. Познавательная экскурсия про обувь.

    ОтветитьУдалить